<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Á propos des gens, de la politique… et du basket</title>
	<atom:link href="http://petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://petervanvelthovenfrancais.wordpress.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 20 Apr 2007 08:45:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='petervanvelthovenfrancais.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>Á propos des gens, de la politique… et du basket</title>
		<link>http://petervanvelthovenfrancais.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/osd.xml" title="Á propos des gens, de la politique… et du basket" />
	<atom:link rel='hub' href='http://petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>En coulisse: Le temps toujours</title>
		<link>http://petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/2007/04/20/en-coulisse-le-temps-toujours/</link>
		<comments>http://petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/2007/04/20/en-coulisse-le-temps-toujours/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Apr 2007 08:45:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>petervanvelthoven</dc:creator>
				<category><![CDATA[avril 2007]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/2007/04/20/en-coulisse-le-temps-toujours/</guid>
		<description><![CDATA[Dans la salle d&#8217;attente du médecin, chez le boulanger, au café&#8230; de quoi parle-t-on? Du temps, exactement! Du Limbourg jusqu&#8217;à la côte, c&#8217;est le sujet de conversation par excellence. Qu&#8217;est-ce que je vais mettre? Dois-je prendre mon parapluie? Est-ce que je laverai la voiture? Est-ce qu&#8217;on sort la bicyclette? Sans nul doute, voilà des questions [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=petervanvelthovenfrancais.wordpress.com&amp;blog=654461&amp;post=31&amp;subd=petervanvelthovenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dans la salle d&#8217;attente du médecin, chez le boulanger, au café&#8230; de quoi parle-t-on? Du temps, exactement!</p>
<p>Du Limbourg jusqu&#8217;à la côte, c&#8217;est le sujet de conversation par excellence.<br />
Qu&#8217;est-ce que je vais mettre? Dois-je prendre mon parapluie? Est-ce que je laverai la voiture? Est-ce qu&#8217;on sort la bicyclette?</p>
<p>Sans nul doute, voilà des questions d&#8217;une importance capitale, qui risquent peut-être d&#8217;occulter la question primordiale: pourquoi, à la mi-avril, avons-nous déjà des températures de 30° C alors qu&#8217;à New York persiste un froid glacial? Comment se fait-il que nous avons pu nous passer de chauffage tout au long de l&#8217;hiver et que le mois d&#8217;octobre nous a encore apporté une véritable canicule? </p>
<p>Le climat commence à changer. Tant mieux, pourrait-on penser. Des coûts de chauffage réduits, un temps invitant à la détente, la bonne humeur chez les gens.<br />
Et pourtant, tout n&#8217;est pas rose dans la vie. </p>
<p>Le réchauffement de la terre, la pollution des eaux, le déboisement de la forêt tropicale. Beaucoup se rendent compte que le climat va mal. Cela ne suffit pas. Nous devons agir, vite.<br />
Ces dernières années, le politique a mis le climat à l&#8217;ordre du jour, et beaucoup a été réalisé pour arrêter la pollution et le gaspillage. Or, il faudra passer à une vitesse supérieure, si nous voulons léguer un monde vivable à nos enfants.<br />
Le fatalisme n&#8217;est pas une solution. Il n&#8217;est pas encore trop tard!</p>
<p>Comme le dit l&#8217;adage: refaire le monde, ça commence chez soi-même.<br />
Qu&#8217;est-ce que nous attendons de plus?</p>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/31/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/31/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/31/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/31/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/31/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/31/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/31/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/31/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/31/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/31/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/31/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/31/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/31/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/31/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/31/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/31/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=petervanvelthovenfrancais.wordpress.com&amp;blog=654461&amp;post=31&amp;subd=petervanvelthovenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/2007/04/20/en-coulisse-le-temps-toujours/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/52026ae6e385c2216f908b320b2b24b3?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">PeterVanvelthoven</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>La technologie au service de l’homme: i-City</title>
		<link>http://petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/2007/03/29/la-technologie-au-service-de-l%e2%80%99homme-i-city/</link>
		<comments>http://petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/2007/03/29/la-technologie-au-service-de-l%e2%80%99homme-i-city/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Mar 2007 13:48:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>petervanvelthoven</dc:creator>
				<category><![CDATA[mars 2007]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/2007/03/29/la-technologie-au-service-de-l%e2%80%99homme-i-city/</guid>
		<description><![CDATA[Aujourd’hui, j’étais l’invité du congrès international “Mapping the fundamentals ‘07” sur i-City. i-City a choisi Hasselt comme laboratoire d’une société sans fil. A l’aide d’un ordinateur de poche (PDA), vous pouvez savoir où il reste encore des places de parking, comment vos enfants se portent à la crèche et où se baladent vos amis lors [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=petervanvelthovenfrancais.wordpress.com&amp;blog=654461&amp;post=30&amp;subd=petervanvelthovenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Aujourd’hui, j’étais l’invité du congrès international “Mapping the fundamentals ‘07” sur i-City. </p>
<p>i-City a choisi Hasselt comme laboratoire d’une société sans fil. A l’aide d’un ordinateur de poche (PDA), vous pouvez savoir où il reste encore des places de parking, comment vos enfants se portent à la crèche et où se baladent vos amis lors d&#8217;un festival. Lire les journaux et suivre son état médical, tout cela est possible grâce à i-City.</p>
<p>Vous voulez en savoir plus sur i-City, surfez vers www.i-city.be.</p>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/30/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/30/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/30/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/30/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/30/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/30/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/30/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/30/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/30/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/30/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/30/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/30/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/30/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/30/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/30/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/30/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=petervanvelthovenfrancais.wordpress.com&amp;blog=654461&amp;post=30&amp;subd=petervanvelthovenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/2007/03/29/la-technologie-au-service-de-l%e2%80%99homme-i-city/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/52026ae6e385c2216f908b320b2b24b3?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">PeterVanvelthoven</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>En coulisses: à votre santé!</title>
		<link>http://petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/2007/03/16/en-coulisses-a-votre-sante/</link>
		<comments>http://petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/2007/03/16/en-coulisses-a-votre-sante/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Mar 2007 09:50:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>petervanvelthoven</dc:creator>
				<category><![CDATA[mars 2007]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/2007/03/16/en-coulisses-a-votre-sante/</guid>
		<description><![CDATA[C’est un virus qui m’a infecté des ma prime jeunesse. Très jeune, j’accompagnais déjà les grands au foot. A partir de ma dixième année, je me découvris une passion pour le tennis et puis, à partir de mes treize ans, pour le basket. Cyclisme, saut à ski, natation, curling &#8230; autant de disciplines sportives capables [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=petervanvelthovenfrancais.wordpress.com&amp;blog=654461&amp;post=29&amp;subd=petervanvelthovenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>C’est un virus qui m’a infecté des ma prime jeunesse. Très jeune, j’accompagnais déjà  les grands au foot. A partir de ma dixième année, je me découvris une passion pour le tennis et puis, à partir de mes treize ans, pour le basket. Cyclisme, saut à ski, natation, curling &#8230; autant de disciplines sportives capables de capter mon attention pendant des heures. Fana inconditionnel du sport.</p>
<p>Le week-end dernier, j’ai encore donné le signal de départ de la course cycliste « Beverbeek Classic ». J’adore cette ambiance à la ligne de départ. Les chassés-croisés nerveux, les cris d’encouragement et les petits drames inévitables (pneus crevés et souliers égarés) rendent l’événement encore plus passionnant pour le spectateur neutre.</p>
<p>Mais voilà mon problème, je suis incapable de suivre une compétition en toute neutralité. Il est possible que je n’aie pas de favori au départ, mais je me laisse tellement absorbé par le jeu, que je commence inévitablement à supporter l’un ou l’autre: l’outsider, l’ancienne gloire, le champion du monde ou l’unique Belge/Limbourgeois de la bande. Ca varie. Mais pour sûr, je suis incapable de suivre une épreuve sportive sans m’abandonner à l’aspect compétitif. Fana inconditionnel du sport.</p>
<p>Il est important d’inciter les enfants à pratiquer le sport. Se laisser prendre au jeu dès son jeune âge, voilà ce qui importe. Le temps où le cheval d&#8217;arçons et la poutre d&#8217;équilibre constituaient un défi pour les jeunes, est derrière nous. En revanche, les jeunes adorent le fitness. Pourquoi ne pas donner aux écoles l’occasion d’aménager leur propre salle de fitness, éventuellement en collaboration avec un partenaire privé? Et les encourager à ouvrir leur terrain de sport ou leur salle omnisports au grand public, permettant ainsi aux enfants du quartier ou aux associations sportives d’en profiter ?</p>
<p>Vivre sainement est une priorité pour tout le monde, mais c&#8217;est avant tout un verbe actif. Je sais très bien qu&#8217;on remet toujours à &laquo;&nbsp;demain&nbsp;&raquo; le début de la pratique sportive – de même que le début d’un régime efficace. Le plus difficile c’est de se lancer, mais dites-vous  qu’aujourd’hui c’est le jour idéal pour se jeter à l’eau.</p>
<p>A votre santé !</p>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/29/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/29/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/29/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/29/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/29/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/29/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/29/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/29/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/29/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/29/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/29/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/29/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/29/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/29/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/29/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/29/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=petervanvelthovenfrancais.wordpress.com&amp;blog=654461&amp;post=29&amp;subd=petervanvelthovenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/2007/03/16/en-coulisses-a-votre-sante/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/52026ae6e385c2216f908b320b2b24b3?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">PeterVanvelthoven</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>A chacun son métier</title>
		<link>http://petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/2007/02/09/a-chacun-son-metier/</link>
		<comments>http://petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/2007/02/09/a-chacun-son-metier/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Feb 2007 10:48:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>petervanvelthoven</dc:creator>
				<category><![CDATA[février 2007]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/2007/02/09/a-chacun-son-metier/</guid>
		<description><![CDATA[La semaine passée, je visitais &#8211; avec quelque réticence &#8211; l&#8217;Institut Technique à Bree. Pourquoi cette réticence? Et bien, j&#8217;y étais attendu par les élèves de la quatrième année techniques électriques. J&#8217;allais essayer de leur apprendre quelque chose sur la sécurité au travail. 15 pairs de yeux méfiants me fixaient. Je les voyais penser “Bon [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=petervanvelthovenfrancais.wordpress.com&amp;blog=654461&amp;post=28&amp;subd=petervanvelthovenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La semaine passée, je visitais &#8211; avec quelque réticence &#8211; l&#8217;Institut Technique à Bree.<br />
Pourquoi cette réticence?<br />
Et bien, j&#8217;y étais attendu par les élèves de la quatrième année techniques électriques. J&#8217;allais essayer de leur apprendre quelque chose sur la sécurité au travail.<br />
15 pairs de yeux méfiants me fixaient. Je les voyais penser “Bon dieu, qu&#8217;est-ce que ce ministre pourra bien nous apprendre sur la sécurité au travail?<br />
Et, en plus, ils avaient raison. A une seule colle près, ils savaient répondre à toutes mes questions. Ils n&#8217;avaient même pas besoin d&#8217;un joker. </p>
<p>A la fin du cours, je leur ai encore montré 10 photos de situations manifestement fautives. Des situations anormales et dangereuses sur le lieu de travail, mais toutes véridiques. Hilarité partout! Surtout l&#8217;électricien, monté sur une échelle placée dans une piscine alors qu&#8217;il est en train de remplacer une ampoule, ou le soldat qui tient la cible pour ces collègues ont fait mouche. </p>
<p>Ce qui m&#8217;a frappé le plus ce matin fut sans doute le fait que les jeunes connaissaient pertinemment bien les risques existant sur le lieu de travail et la manière d&#8217;y faire face. Chapeau également pour les enseignants. J&#8217;ai constaté qu&#8217;ils s&#8217;évertuaient à apprendre à leurs élèves comment faire face aux situations dangereuses ou malsaines. C&#8217;est exactement ce que je veux encourager avec le &#8216;Safe Start Award&#8217;. Les écoles qui préparent, de manière exceptionnelle, les élèves à la vie d&#8217;ouvrier, d&#8217;ouvrier du bâtiment, d&#8217;électricien&#8230; méritent une récompense. </p>
<p>Comme par hasard, ce weekend j&#8217;avais l&#8217;intention de réparer, enfin, cette fuite de robinet dans la salle de bain et d&#8217;installer un nouvel éclairage dans la cuisine. Réflexion faite, il est sans doute préférable de confier ce travail à des personnes qualifiées.<br />
Comme avait coutume de dire mon grand-père: &laquo;&nbsp;A chaun son métier.&nbsp;&raquo;<br />
Qui suis-je pour le contester? </p>
<p><a href='http://petervanvelthovenfrancais.files.wordpress.com/2007/02/wat-is-hier-nu-onveilig-aan.doc' title='Cherchez la faute'>Cherchez la faute</a></p>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/28/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/28/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/28/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/28/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/28/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/28/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/28/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/28/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/28/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/28/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/28/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/28/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/28/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/28/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/28/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/28/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=petervanvelthovenfrancais.wordpress.com&amp;blog=654461&amp;post=28&amp;subd=petervanvelthovenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/2007/02/09/a-chacun-son-metier/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/52026ae6e385c2216f908b320b2b24b3?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">PeterVanvelthoven</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>En Coulisse: Vieke</title>
		<link>http://petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/2007/02/02/en-coulisse-vieke/</link>
		<comments>http://petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/2007/02/02/en-coulisse-vieke/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Feb 2007 10:03:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>petervanvelthoven</dc:creator>
				<category><![CDATA[février 2007]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/2007/02/02/en-coulisse-vieke/</guid>
		<description><![CDATA[&#171;&#160;Mon fils a également déjà 57 ans. Pour les personnes âgées, ce n&#8217;est pas si facile.&#160;&#187; Cette affirmation venait de Vieke, une jeune dame de 91 ans. Et de quoi parle-t-elle? En tant que première de classe des &#171;&#160;cours d&#8217;informatique&#160;&#187; de la maison de repos de Lummen, elle parle de son fils, apparemment analphabète du [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=petervanvelthovenfrancais.wordpress.com&amp;blog=654461&amp;post=26&amp;subd=petervanvelthovenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> &laquo;&nbsp;Mon fils a également déjà 57 ans. Pour les personnes âgées, ce n&#8217;est pas si facile.&nbsp;&raquo;<br />
Cette affirmation venait de Vieke, une jeune dame de 91 ans.<br />
Et de quoi parle-t-elle?<br />
En tant que première de classe des &laquo;&nbsp;cours d&#8217;informatique&nbsp;&raquo; de la maison de repos de Lummen, elle parle de son fils, apparemment analphabète du net, qui trouve tout cela trop compliqué.<br />
Que doit-on en penser?<br />
En sourire, bien sûr. </p>
<p>Pour la féliciter, mais encore plus pour la mettre au défi, je lui ai envoyé un petit mail et je l&#8217;ai invitée à chatter ensemble de temps en temps.<br />
Réponse rapide. Par mail, bien entendu. Qu&#8217;elle n&#8217;avait pas encore appris cela, mais qu&#8217;elle et les autres de la maison de repos avaient décidé de s&#8217;y mettre.<br />
Cela marche quand même de façon contagieuse, non?</p>
<p>Et je vis la même chose déjà depuis quelques semaines maintenant, pendant mon heure de chat…<br />
Beaucoup de gens, à chaque fois. Et donc, malheureusement trop peu de temps pour répondre de manière détaillée à toutes les questions dont je suis bombardé.<br />
Mais pourtant, c&#8217;est chouette.</p>
<p>Une petite heure hebdomadaire qui s&#8217;envole littéralement.</p>
<p>Et laissez-moi vous avouer honnêtement que, tout comme Vieke, j&#8217;ai aussi du apprendre à chatter, même à mon âge. Mes remerciements à ma fille qui a toutefois bien voulu y consacrer quelques heures de son temps précieux. Pour permettre à son papa de chatter convenablement.</p>
<p>Ce qui est chouette c&#8217;est que maintenant, je reçois des demandes pour des moments de chat sur des thèmes très spécifiques.<br />
Une association de personnes ayant un handicap souhaiterait proposer à ses membres de pouvoir chatter de leurs problèmes particuliers avec le Ministre de l&#8217;Emploi.<br />
Et hier encore, trois étudiants qui souhaitaient faire une petite interview pour un travail de fin d&#8217;études mais proposaient de le faire via internet.</p>
<p>Bref: avec internet, un nouveau monde s&#8217;ouvre à nous.<br />
Pour nous tous.<br />
Et Vieke prouve qu&#8217;il n&#8217;y a pas d&#8217;âge pour cela non plus.<br />
Attendons pour voir si son autorité maternelle pourra convaincre son fils de partir à la découverte de ce monde merveilleux qu&#8217;est internet.</p>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/26/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/26/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/26/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/26/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/26/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/26/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/26/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/26/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/26/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/26/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/26/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/26/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/26/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/26/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/26/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/26/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=petervanvelthovenfrancais.wordpress.com&amp;blog=654461&amp;post=26&amp;subd=petervanvelthovenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://petervanvelthovenfrancais.wordpress.com/2007/02/02/en-coulisse-vieke/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/52026ae6e385c2216f908b320b2b24b3?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">PeterVanvelthoven</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
